Rețeta lui Jamie Oliver de calamar marinat cu năut uscat sau din conservă, condimentat cu ardei iute roșu, ghimbir, coriandru proaspăt și frunze de pătrunjel.
Puteţi să-l rugaţi pe vânzătorul de peşte să vă cureţe calamarul şi să-l cresteze în zigzag. Aceasta îi va permite marinatei să-l pătrundă mai repede. Perpeliţi bine calamarul pe un grătar sau într-o tigaie grill sau într-una simplă bine încinsă. Carnea albă ar trebui să fie gata cam într-un minut, dar tentaculele trebuie lăsate puţin mai mult. După ce le-aţi scos din tigaie, tăiaţi în 3-4 felii carnea albă a fiecărui calamar, lăsând tentaculele întregi. Puneţi restul ingredientelor, cu excepţia verdeţurilor, într-un bol, apoi adăugaţi şi calamarii, cât sunt încă fierbinţi, şi amestecaţi totul. Chiar înainte de a servi, presăraţi şi plantele aromatice, după care asezonaţi după gust.